《自讨苦吃2》

三闯少林

尔冬升,白彪,高飞,詹森

阿飞正传（普通话版)

梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,张国荣,张学友,张曼玉,潘迪华,Maritoni·Fernandez,Tita·Muñoz,阿莉西亚·阿隆索

地下交通站

吴樾,鲍大志,刘金山,英壮,赵卫东,贾康熙,熊伟,高亮,颜冠英,赵铁人,陈松,王子瑜,金昭

马男波杰克 第五季

威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 亚伦·保尔 , 保罗·F·汤普金斯 , 斯蒂芬妮·比翠丝 , 周洪 , 吉恩·维尔皮克 , 拉米·马雷克

杀手没有假期

科林·法瑞尔,布莱丹·格里森,克蕾曼丝·波西,拉尔夫·费因斯,吕迪·布洛姆,伊丽莎白·贝林顿,奥利弗·邦泽,马克·多诺万,安·艾斯利,让-马克·法沃兰,艾力克·高敦,泽利科·伊万内克,Sachi Kimura,安娜·梅德利,路易斯·纳米

非法移民

荆永卓,吴福星,廖军祐

你好！大女生

杨澜,万茜,谭元元,巩立姣,郑小瑛

鬼眨眼

Rachel Armiger,Alexandria Benford,Ashleigh Coffelt,Alyssa Dalgleish,Parker Damm,Sterritt David,Eileen del Valle,Reed DeLisle,Consuelo M. Edwards,Jaime Horrigan,Kenny Johnson,Mike Jones,Seth Adam Kallick,Matt Lake,Erik Kristopher Myers,艾德亚多·桑奇兹,盖文·约克

天罡奇门阵

田渤,杜禹彤,王洪千,钱漪,郑淳景,句号,张姝阳

种族情深

阿尔法·伍达德,德尔罗伊·林多,大卫·帕特里克·凯利,塞尔达·哈里斯,Christopher Knowings,何塞·祖尼加,艾赛亚·华盛顿,斯派克·李,Frances Foster,沃迪·科蒂斯·霍尔,Peewee Love,博基姆·伍德拜因,Arthur French,曼尼·佩雷斯,鲁保罗,Susan J. Jacks,Christopher Wynkoop,特雷西·维拉尔,基思·约翰逊,Maurie A. Chandler,Monet A. Chandler,赞恩·卡内,大卫·卡西迪,Don Cor

载得有情人粤语

黎耀祥,苏玉华,洪永城,唐诗咏,钟景辉,麦长青,袁伟豪,张景淳,谢雪心,韩马利,樊亦敏

龙城岁月

任达华,梁家辉,古天乐,林雪,张家辉,张兆辉,林家栋,王天林,谭炳文,邵美琪,姜大卫,尤勇智,黄浩然,车保罗,吴廷烨,郭锋,王钟,陈少鹏,元彬,甄懋强,洪罗拔,余袁稳,黄志伟,赵志诚,黄思恩,林文伟,何汉州,唐培中,何柱,元宝,李日升

镜花缘传奇粤语

姜大卫,曾志伟,汪明荃,罗家英,于莉,顾冠忠,叶子青,黄宇诗,吴华新,王瀛

爱情力学

拉查蓬·阿诺玛契提,拉查帕特·沃拉萨恩,瓦纳拉特·拉萨梅拉特,亚南·翁,丽兹·鲁安格里特·西里潘尼特

游剑江湖粤语

陈龙,郭羡妮,何家劲

匆匆的青春

李佳航,邓家佳,朱茵,杨昆,侯天来,贺镪,郭轩呈,奚望,韩雨芹,黄勐

浪花淘尽

陈果,傅子铭

神探科莫兰 第三季

汤姆·伯克 ,荷丽黛·格兰杰 ,科尔·罗根 ,基连·斯科特 ,伊恩·阿塔德 ,凯特琳·伊内斯·爱德华兹

致盲伴侣/盲人伴侣

Blind,Partner,李秀

天赐短剧版

恋爱邻距离

莫允雯,王传一,洪小玲,简宏霖,林艾璇,李京恬

七个以下

方·基默,文·瑞姆斯,鲁克·高斯

打擂台

黄又南,泰迪·罗宾,梁小龙,陈观泰,贾晓晨,欧阳靖,邵音音,陈惠敏,罗永昌,罗莽

BBC自然世界.语言大师草原犬鼠

罗伯·布莱顿

艳遇丽江

张萌萌,李胜歌,陈明

野鸽子

董维嘉,李媛,高姝瑶,毛毅,蒋方婷,武笑羽,郑奇,艾伟

奋进新征程——2023中国网络视听年度盛典

仁心仁爱

林保怡,黄德斌,张家辉,河国荣,蔡少芬,李鸿杰,古明华,谷峰,吴启华,罗莽,冯素波,何伟业,陈安莹,黄凤琼,汤盈盈,马浚伟,李蕙敏,陈芷菁,姚莹莹,苏永康,胡枫,李丽丽,陈慧珊,李彩宁,陈琪,江汉,邝文珣,曹众,李炜祺,莫家尧,张玉珊,容锦昌,Mei Shan Lau,林芷筠,陈美琪,梁婉静,招石文,苗金凤,孙季卿,戴少民,曾慧云,黎秀英,朱威廉,宋芝齡

加速进行时

春暖花开

倪虹洁,赵龙豪,李明启,王晴,杨瀑琳,潘虹,李小冉,赵峥,戚九洲

女法医JD（粤语)

黄德斌,蔡卓妍,张孝全,罗家英,鲍起静,关智斌,陈家乐,钟欣潼,郭锋,麦亨利,陶大宇,何珮瑜

聊天记录

艾莉森·奥利弗,萨莎·莱恩,乔·阿尔文,杰米玛·科克,塔格·墨菲,埃马纽埃尔·奥克耶,阿布里尔·基纳斯,查理·马赫,莎拉·简·西摩尔,尼克希尔·杜比,安东尼·基纳汉,克里斯托弗·利文斯顿

失忆风云

约翰尼·梅辛纳,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍

追捕连环杀手第三季

橱窗里的兔子先生

阿甘妙世界 第四季

泰莉莎·加拉赫

模范刑警 第一季

孙贤周 , 张胜祖 , 李伊利雅 , 吴政世 , 池承炫

団鬼六异常的季节

荒井美惠子,岡田智宏,千葉誠樹,枝川吉範,山口真里,奈良坂篤

性林医院2：性感俏护士

极限挑战宝藏行国家公园季

秦昊,岳云鹏,金靖,黄明昊,王子异

超能使者（粤语)

林子善,沈震轩,张国强,欧瑞伟,陈国峰,庄思明,陈展鹏,鲁振顺,王君馨,唐诗咏,汤俊明,吴家乐,陈山聪,陈嘉佳,杨卓娜,伍乐怡,刘佩玥,刘颖镟,叶蒨文,胡美贻,陈熙蕊,甄采浠

《桑树的影子》——机智小伙戏耍山村恶霸

预兆 散步的侵略者 电影版

夏帆,染谷将太,东出昌大,中村映里子,岸井雪乃,安井顺平,石桥桂,吉冈睦雄,大塚弘太,千叶哲也,诹访太朗,渡边真起子,中村诚,大杉涟

河畔

二阶堂富美,吉泽亮,上杉柊平,浅野堇,

三八佳人国语

吴镇宇,叶子楣

高原之歌粤语

梁岩,苏扬,萍措卓玛,格桑央拉,丹真罗布,江村平措,顿珠次仁

我是杜兰

Oscar De La Hoya,罗伯特·德尼罗,Roberto Durán,Marvelous Marvin Hagler,Ricky Hatton,舒格·雷·伦纳德,伦洛克斯·刘易斯,Larry Merchant,Manuel Noriega,西尔维斯特·史泰龙,迈克·泰森

神龙赘婿

不能恋爱的秘密第二季

未知

钢铁天使久留美2式

桑島法子,榎本温子,愛河里花子,そのざきみえ,田中理恵,倉田雅世,三石琴乃,石塚運昇

完美的世界

松坂桃李,山本美月,濑户康史,中村友理,松村北斗,木村佑一,水泽绘玲奈,堀内敬子,丰田真帆,麻生祐未,松重丰

赛尔号第九季之霹雳九重天

罗玉婷

德云社张云雷杨九郎相声专场天津省亲2018

画江湖之不良人第六季动画版

魔法俏佳人第五季

和味浓情粤语

苏玉华,陶大宇,滕丽名,廖碧儿,秦沛

乾隆皇君臣斗智

刘永,李昆,谷峰,惠英红,姜南,王沙,韩国材,秦煌,杨志卿,詹森

神奇信箱能让信穿越到2年后，男子借它谈起恋爱，却发现个大麻烦

千亿影后魂穿十八线女星

侣行 第一季

张昕宇 梁红 周茵

东风第一枝

王曼玲,刘奎英,张晓雯,王桂清,杨海亭

水鬼 2023

朴善惠,朴兰,尹伊莱,申东力

放手爱

蔡卓妍,杜汶泽 Chapman To,念贤儿,洛诗,高骏,黄雅莉,李梦谦,唐国忠

明天不一样

黄日华 , 陈法蓉 , 佘诗曼 , 郭耀明

意乱情迷1987

钟楚红,张学友,王小凤,秦沛

灵契第一季

宇宙大爆炸

Sienna Guillory,Autumn Reeser,Antonio Banderas,Sam Elliott,William Fichtner

宽松世代又如何电影版

冈田将生,松坂桃李,柳乐优弥,安藤樱,仲野太贺,岛崎遥香,吉冈里帆,吉田钢太郎,木南晴夏,上白石萌歌,加藤清史郎,吉原光夫

伏地魔：传人的起源

Stefano Rossi,Andrea Baglio,Aurora Moroni,Andrea Bonfanti,Gelsomina Bassetti,Daniele Decarli,Alessio Dalla Costa,Andrea Deanesi,Davide Ellena,Maddalena Orcali

阴羚

肖恩·宾,玛丽亚·贝罗,莫里斯·洛维斯,Richard Elfyn

七公主驾到

Seven,Princess,Driver

地下城与勇士之破界少女日语

山新,小连杀,傅晨阳,兰酒

斯洛博恩岛 第二季

艾米丽·库什,亚伦·希尔默,亚历山大·谢尔,莱亚·凡·艾肯,阿德里安·格鲁内瓦尔德,迈斯·尤鲁迈,沃坦·维尔克·默林

刑警战记

吴毅将,贺刚,骆达华,范雨林,马薇,郭柯彤,宿北宸

渣男岛 第二季

郑则仕,秦沛,金燕玲,李施嬅,汤镇业,张慧仪,吴业坤,王子涵,何浩文,蔡瀚亿,文凯玲,梁敏仪,陈百祥,马志威,庄思敏,袁镇业,利颖怡,陈雅思,刘温馨,谢雪心,曾健明,吴云甫,秦煌,卢峻峯,杨瑞麟,布伟杰,李冈龙,郑启泰,司徒晖,温家伟,何佩珉,康华,张智轩,古明华,黄树棠,黄柏文,蔡国庆,马海伦,杜燕歌,卢海鹰”

狀元親家

游安顺,潘丽丽,石英,叶欢,林千钰

幽宅2

达尼埃莱·利奥蒂,奥斯卡·贾恩那达,莱娅·马鲁利,希维亚·艾巴斯卡,鲁道夫 桑丘,安娜·里苏尼奥,诺尔玛·鲁伊斯,Santi Prego,乔斯·路易斯·托里霍,赫蘇斯·奧爾梅多,José Torija,玛利亚·阿尔方萨·罗索,黑苏斯.卡布热罗,Candela Fernández,José Luis Martínez,路易斯·扎赫拉,保罗·纳什,欧塞维奥·庞塞拉

异灵灵异粤语

罗兰,陈霁平,雷宇扬