《目标一号》

铁爷茶馆

李勤勤,蔡明,王长立,雷恪生,江珊,杜旭东,石小满,刘斌,赵小锐,李永贵,张少华,王冰,毕彦君,郭宝昌,孙秀晨,荆浩,章申,张绍荣,折建霞,柳格格,徐漫蔓

野兽家族 第五季

Scarlett Abinante,乔恩·比弗斯,罗尼·吉恩·贝尔维斯,马特·布谢尔,肖恩·海托西,Joshua Daniel Hershfield,尼克·海曼,Mackenzie Mason,克里斯蒂娜·奥乔亚,本·罗伯森,Houston Towe,杰克·威利

吃人井

王戎,汪萍,陈莎莉

幸存者

王思懿 高强 王洛勇 铃木爱奈 宁理

游龙戏凤

刘德华,舒淇,何韵诗 Wan-Si Ho,张涵予,林嘉华,林子祥,姜大卫,张歆艺,张达明

经典咏流传第三季

撒贝宁,康震,廖昌永,朱丹

暮色渐浓

达妮卡· 库尔西奇,达伦·佩蒂,斯拉夫科·斯提马科,弗拉维奥·帕伦蒂,尼古拉·拉科切维奇,尼古拉·肯特,Slavisa Curovic,Nikola-Kole Angelovski,Milica Miladinovic,Sladjana Bukejlovic,Miona Ilov,Bojana Petkovic,Jovana Mihajlovic,Riccardo Maranzana,Lazar Maksimovic

台北101种玩法第二季粤语

邵佩诗,张楷奕

海星来了

海绵宝宝 第十季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,卡罗琳·劳伦斯,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,爱德华·阿斯纳,劳伦斯先生,赛丽娜·欧文

好声好戏粤语

阮兆祥,刘江,汪明荃,李家鼎,韩马利,陈自瑶,冯盈盈,张振朗,洪永城,何广沛,陈安莹,谢嘉怡,杨潮凯,邓智坚,罗毓仪,易宇航,龙天生,黄凤英,赖慰玲,江美仪,谭嘉仪,蔡思贝,戴祖仪

暴政之王

塔彭丝·米德尔顿,拉尔夫·伊内森,马特·斯托克

演技名场面

刘晓庆

震惊网购买到绝世神章

我是唱作人第二季

张艺兴,郑钧,陈粒,周延,樊凯杰,刘思鉴,马頔

雷神魔鬼

克里斯·贝尔,Ben Budd

监察局长

杜淳,杜志国,马羚,曹力

校花的贴身高手4

李宗霖,黄一琳,陈雅丽,王姿允,黄心娣,熊玉婷,张鑫

沙发上的马勒

Karl Markovics,Johannes Silberschneider,Barbara Romaner

福星盈门

李菁,韩兆,潘长江,郭金杰,杜旭东,张洪杰,邵峰,程野,陈嘉男,张大静,刘纪铭,万毅夫,郜妍妍,臧彬彬

妙警贼探第一季

马特·波莫,蒂姆·迪凯,威利·加森,蒂凡妮·西森,沙利夫·阿特金斯,玛莎·托马森

我要瞓斗粤语

曾比特,陆浩明,糖妹

拯救女兵司徒慧

文江,王洛勇,郑锡龙,李金哲,齐奎,刘牧梅,姜华,何琢言

原则

宋佳,江珊,安泽豪,高曙光,陈宝国,须乾,黄子腾

蓝猫龙骑团

王峰,曾令,葛平,付以琳,袁慧敏,殷姿,李强,周期

兄弟战争

兴津和幸平川大辅诹访部顺一冈本信彦

线上游戏的老婆不可能是女生

丰永利行,日高里菜,水濑祈,市道真央,大和田仁美,南条爱乃,松风雅也,羽多野涉

毒枭：墨西哥 第二季

迭戈·卢纳,斯科特·麦克纳里,何塞·马利亚·亚兹皮克,亚历杭德罗·埃达,阿方索·杜萨勒,特蕾莎·鲁伊斯,费兰达·乌雷霍拉,费尔明·马丁内斯,克拉克·弗里曼,曼努埃尔·马萨尔瓦,迈克尔·佩纳,华金·科西奥,特诺切·韦尔塔,赫拉多·塔拉塞纳,马特·莱斯切尔,胡里奥·凯撒·赛迪罗,安德烈·阿尔梅达,梅拉·埃莫西约,米格尔·罗达特,亚历克斯·奈特,杰西·加西亚,马特·比德尔,安德烈斯·朗多罗,阿尔维托·阿曼,维拉迪米尔·克鲁兹,胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗,薇薇安娜·塞纳,亚丽杭德拉·吉尔曼特

恋人2008

琴早妃

悬日

查尔斯·丹斯,杰西卡·布朗·芬德利,亚历桑德罗·博尔吉,萨姆·斯普卢尔,彼得·穆兰,费雷德里克·施密特,Anton Saunders,Salóme·Gunnarsdóttir·Salóme·Gunnarsdóttir

神凤威龙

陈红,高宝宝,郭景华,李农,孙松

玩偶屋

迪·沃伦斯,Stephanie Troyak,Alicia Underwood,Alex Ryan Brown,Violeta Ortega

妖怪手表：飞天鲸鱼与跨时空大冒险喵！

户松遥关智一小桜エツコ南出凌嘉

隋唐英雄3 DVD版

张卫健,刘晓庆,郑国霖,黄海冰,张睿,李彩桦,刘梓娇,叶祖新,孙耀琦

智慧囚屋

麦卡·梦露,艾德·斯克林,加里·奥德曼,Fiston Barek,Ivana Zivkovic,Sharon D. Clarke,伊恩·维果,Paul Leonard Murray,Dragoljub Ljubicic,Irene Chiengue Chiendjo,Greg De Cuir,Danijel Korsa,Sasa Tomic

闭门一家千粤语

廖伟雄,郑伊健,李婉华,刘兆铭

至尊一剑

尔冬升,白彪,李殿朗

平凡人的疯狂

本·戈扎那,奥内拉·穆蒂,Susan,Tyrrell

我的可爱保镖

我的致命总裁

一次别离

佩曼·莫阿迪,蕾拉·哈塔米,萨瑞·巴亚特,沙哈布·侯赛尼,萨日娜·法哈蒂,梅里拉·扎雷伊,阿里-阿萨哈·萨哈巴齐,巴巴克·卡里米,吉米娅·侯赛伊妮,希尔·亚齐丹巴克什,萨哈巴努·佐哈多

拷问贵妇人

新高惠子,木筑沙绘子,麻野桂子,清川鮎,風間ひとみ,Hitomi Kazama,Tsuyoshi Nonaka,Kohei Tsuzaki

超人妈妈带娃记2017

胡可,沙俊伯,包文婧,包贝尔,沙溢,马雅舒,伊能静,秦昊,Hao,Qin

战国BASARA Judge End

中井和哉保志总一朗大川透关智一

禁锢

张杨,王树同

中年女性

玛丽亚·巴斯克斯,桑蒂·普雷戈,

电影香江之功夫世家

郑佩佩,李小龙,成龙,洪金宝

狮心王理查

Malcolm McDowell,Stewart Arnold,Gregory Chandler,Maurizio Corigliano

青蛇之万兽城

林禹,肖博,金雅娜,居来提,易正福,莫美林,王亚楠,黄永刚

赤胆豪情

连姆·尼森,杰西卡·兰格,约翰·赫特,蒂姆·罗斯,埃里克·斯托尔兹,安德鲁·克尔,布莱恩·考克斯,布莱恩·麦克卡尔迭,吉力·吉尔克里斯特,杰森·弗莱明,伊万·斯图尔特,大卫·海曼,雪莉·亨德森

摩登新人类

胡歌,陈意涵,马思纯,杨紫彤,李媛,姜超,张铁林,郭纬,孙敬媛,Yupeng Zhang,陈柏霖,刘添月,马梓涵,丛珊,孙嘉一

看护妇日记

原悦子,荒川保男,宇南山宏,小川亜佐美

国医养生馆

我变美的那夏天 第一季

罗拉·董,杰基·钟,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,雷切尔·布兰卡德,加文·卡萨莱尼奥,肖恩·考夫曼,大卫·伊亚科诺,阿尔弗雷多·纳西索,明尼·米尔斯,科林·费格森,Braxton Alexander,Christopher Briney,Summer Madison,Jp Lambert,Sarah Hudson,Rain Spencer,Jocelyn Shelfo,奥罗拉·卡琳,Michele Seidman,阿尔·维森特,克里斯汀·沃顿

魅影狂花

徐冬冬,葛天,黑子

烟雨俚歌

郑昊,刘交心,陈依莎

极速看懂欢乐颂

刘涛,刘敏涛,王子文,杨紫,石云鹏,冷海铭,王凯,穆丽燕,赵千紫,岳旸,张晓谦,张陆,金晖,王竞,李帅,赵达,焦祺越,吴昊宸,路知行,刘琳,蒋欣,杨烁,郭彤彤,王彩莉,隋雨蒙,郏莉莉,祖峰,曹世平,靳东,丁勇岱,郭晓然,王永泉,陈牧扬,谭希和,任伟,孔笙,冯棉,宁文彤,王宏,王禹铮,李克伟,魏伟,乔欣,李沁霏,吴凌云,宁楠,韩淼,康群智,冯晖,孙小会,汤亦程,韩姝妹,朱梦瑶,张婷馨,毕英杰,朱凌雾,Guanning Chen,张乃华,Xiaohu He,袁愿,高安艺,王雯诗,胡伊静,王娜娜,李雪婷,戴美虹

有喜啦

主持人 刘蔚

一起走过的日子

杜雨露,张澍

超次元学院第一季

刘忆单,赫富有

傲娇与章经(粤语)

陈豪龚嘉欣江嘉敏谭凯琪周嘉洛

厨艺大师(美版)第七季

戈登·拉姆齐

龙帝的女人&我摊牌了，我的老公是龙帝

武林幸运星粤语

温兆伦,梅小惠,周慧敏,胡越山

可惜不是你越南语版

余凯宁,肖顺尧,余昊洋,宋妍霏,范世錡,徐言雨,文苡帆,陈斯琪,徐然

枕刀歌之尘世行

藤新,赵恩余,叶清,黎泓和,张艺,吴楚越,图特哈蒙,林强,史泽鲲,林柏青,巴赫,路扬,言浩,张振,杨谦,周晓栋,郭皓,李仁铜

探案拍档 第一季

塔拉·戈维亚,杰森·沃特金斯,詹姆斯·莫瑞,罗伯特·林德森,苏珊娜·菲尔丁,罗莎莉·克雷格,纳温·乔杜里,杰克·阿什顿,艾丽·肯德里克,卡西·布拉德利,娜塔莉·杰克逊·门多萨,珀尔·香达,杰克·里德福德,苏珊妮·帕克,塞巴斯蒂安·纳普,乔安娜·斯坎伦,卡伦·索尼娅·塞沃尔,卡罗琳·凯兹,米歇尔·多特里斯,弗莱迪·福克斯,夏洛特·里奇,休·丹尼斯

海绵宝宝 第二季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,陈浩,符爽,李易,张璐,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,孙悦斌

德云社郭德纲相声专场北展站2019

厄普肖一家 第四季

懿想得到粤语

黎诺懿,郑伊健,李佳芯,田蕊妮,薛家燕,李家鼎,杨明,麦美恩

江苏卫视2023跨年演唱会

王源,邓紫棋,王俊凯

清凉寺钟声

濮存昕,尤勇智,栗原小卷,丁一,川田淳子

拜托了8小时

闫肃,任言恺,赵天宇,熊乃瑾,肖燕,朱丹妮,高梓淇,刘美彤,佟梦实,陈宣铭,范诗然

NPC和勇士拯救世界

新包青天之血酬蛊

黄维德,张天其,陈信喆,孙嘉璐

法与情粤语

谢安琪,陈静,贾晓晨,李芯駖,岑珈其,陈秀珠,余安安,关智斌,叶璇,刘浩龙,郑融,陆骏光,陈妃颐,颜柏霖

陈默人生

七月半之恐怖宿舍

余心恬,翟子陌,马元,付曼,陈美行,徐歉,孔铭,戴子翔,彭骞,梁立文

画江湖之不良人第三季 动画版

边江,申秋香,阎萌萌,赵毅,褚珺,白雪岑,山新,孟宇,赵梦娇,关心

新孽海花传奇

赵雅芝 , 叶童 , 陈孝萱

灵契第一季日语版

伦德尔

Enni Ojutkangas,Alina Tomnikov,Sami Huhtala,Kristofer Gummerus,阿克·卡利阿拉,马蒂·奥尼斯马,Rami Rusinen,Minna Nevanoja,Tero Salenius,Jenny Mäki-Jaakkola

蜡笔小新：好别致的影分身

小林由美子,楢桥美纪,森川智之,兴梠里美

荆途粤语

吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智

家庭档案

王盛

超级飞侠 第四季 英文版

香港，我们的故事

倾国之恋

艾比·考尼什,詹姆斯·达西,安德丽娅·赖斯伯勒,理查德·柯伊尔,大卫·哈伯,奥斯卡·伊萨克,詹姆斯·福克斯,娜塔莉·多默尔,劳伦斯·福克斯

乐高大师